Françoise HardyComment Te Dire Adieu

Label:

Philips – SLP 199.035

Format:

Vinyl , LP, Album, Mono

Country:

Brazil

Released:

Genre:

Folk, World, & Country

Style:

Easy Listening

Tracklist

A1 Comment Te Dire Adieu ? (It's Hurts To Say Goodbye)
Adapted By [Lyrics]Serge Gainsbourg
Lyrics ByArnold Goland
Music ByJack Gold
A2 Où Va La Chance ? (There But For Fortune)
Adapted By [Lyrics]Eddy Marnay
Lyrics By, Music ByOrchs*
A3 L'Anamour
Lyrics By, Music BySerge Gainsbourg
A4 Suzanne
Adapted By [Lyrics]Graeme Allwright
Lyrics By, Music ByLéonard Cohen*
A5 Il N'Ya Pas D'Amour Heureux
Lyrics By [Poem]Aragon*
Music ByBrassens*
A6 La Mésange (Sabiá)
Adapted By [Lyrics]Frank Gérald*
Lyrics By, Music ByAntonio Carlos Jobim
Music ByChico Buarque De Holanda*
B1 Parlez-Moi De Lui (The Way Of Love)
Adapted By [Lyrics]Michel Rivegauche*
Lyrics ByStillman*
Music ByDieval*
B2 À Quoi Ça Sert ?
Lyrics By, Music ByFrançoise Hardy
B3 Il Vaut Mieux Une Petite Maison Dans La Main Qu'Un Grand Chateau Dans Les Nuages
Lyrics ByJ.M. Rivière*
Music ByG. Bourgeois*
B4 La Rue Des Coeurs Perdus (Lonesome Town)
Adapted By [Lyrics]P. Delanoë*
Lyrics By, Music ByBaker - Knight*
B5 Étonnez-Moi, Benoit...!
Lyrics ByPatrick Modiano
Music ByHugues De Courson*
B6 La Mer, Les Étoiles Et Le Vent
Lyrics By, Music ByFrançoise Hardy

Credits

  • Artwork [Drawing]Jean Paul Goude*
  • FeaturingMike Vickers (tracks: A3, A6)
  • Photography ByJ-M Perier*

Notes

Different cover art than French release.

Barcode and Other Identifiers

  • Rights Society: BIEM

Other Versions (5 of 28)

View All
Title (Format) Label Cat# Country Year
Recently Edited
Françoise Hardy (LP, Album, Stereo, Gatefold) Disques Vogue CLD 728 1968
New Submission
Françoise Hardy (2×LP, Album, Test Pressing, Stereo) Disques Vogue CLD-728 1968
Recently Edited
Françoise Hardy (Cassette, Album, Stereo) Disques Vogue B.VOC.42 1968
New Submission
Comment Te Dire Adieu (LP, Album, Promo, Mono, White Label) Philips SLP 199.035 Brazil 1968
New Submission
Françoise Hardy (LP, Album, Gatefold) Reprise Records RSC 8003 Canada 1969

Recommendations

  • Refazenda
    1975 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Refavela
    1977 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • La Question
    1972 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Caça À Raposa
    1975 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Alucinação
    1976 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Água Viva
    1978 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Elis & Tom
    1974 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Mais
    1991 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Cinema Transcendental
    1979 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Estrangeiro
    1989 Brazil
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop

Reviews

    Release

    See all versions
    Recently Edited

    For sale on Discogs

    Sell a copy

    7 copies from $9.72

    Statistics

    • Have:63
    • Want:178
    • Avg Rating:3.88 / 5
    • Ratings:8
    • Last Sold:
    • Low:$9.54
    • Median:$25.36
    • High:$74.26

    Videos (9)

    Edit

    Lists

    Contributors