Françoise Hardy – Message Personnel

Label:	Warner Bros. Records – 56 019
Format:	Vinyl , LP, Album, Test Pressing
Country:
Released:	Oct 17, 1973
Genre:	Pop
Style:	Ballad

Tracklist

A1	Première Rencontre Lyrics By, Music By – Michel Berger	2:50
A2	Rêver Le Nez En L'Air Lyrics By – J.N. Dupré* Music By – J.P. Pouret*	2:45
A3	L'Amour En Privé (Chanson Du Film "Projection Privée") Lyrics By – J.C. Vannier* Music By – S. Gainsbourg*	2:28
A4	Berceuse Adapted By – G. Moustaki* Lyrics By, Music By – V. De Moraes* Other [Original By, 1972] – Vinicius De Moraes & Toquinho	2:41
A5	Pouce, Au Revoir Lyrics By – F. Hardy* Music By – J.P. Castelain*	3:22
A6a	L'Attente Lyrics By – F. Hardy* Music By – G. Kawcsyski*	2:15
A6b	La Bataille	0:05
B1	On Dirait Lyrics By – F. Hardy* Music By – J.P. Pouret*	2:50
B2	L'Habitude Lyrics By, Music By – G. Moustaki* Vocals [Duet With] – Georges Moustaki	2:07
B3	Chanson Floue Lyrics By – C. Ravasco* Music By – T. Matioszek*	2:35
	Message Personnel	(4:15)
B4.1	1 (Version Française) Lyrics By – F. Hardy* Music By – M. Berger*
B4.2	2 (Version Anglaise) Written-By – M. Berger*

Companies, etc.

Distributed By – WEA Filipacchi Music
Phonographic Copyright ℗ – Warner Bros. Records
Pressed By – C.I.D.I.S. Louviers
Printed By – Offset

Credits

Conductor [Direction D'orchestre] – Michel Bernholc
Photography By – Jean-Marie Périer
Producer – Michel Berger

Notes

Recorded July 1973, Studio du Poste Parisien (Paris).

A3 "L'Amour En Privé (Chanson Du Film 'Projection Privée')" : Original Serge Gainsbourg's song creation (not a cover).
A4 "Berceuse" : original Portuguese title is 'Valsa Para Uma Menininha'.

Barcode and Other Identifiers

Matrix / Runout: WAR 56019 A FRANCOISE HARDY A CIDIS
Matrix / Runout: WAR 56019 B FRANCOISE HARDY B CIDIS
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Price Code: Ⓑ

Other Versions (5 of 38)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
Recently Edited	Message Personnel (LP, Album)	Warner Bros. Records	56 019		1973
Recently Edited	Message Personnel (LP, Album)	Warner Bros. Records	FLP 56019	Canada	1973
New Submission	Message Personnel (私小説) (LP, Album)	Epic	EM-100	Japan	1973
New Submission	Message Personnel (Cassette, Album)	Warner Bros. Records	456 019		1973
New Submission	Message Personnel (LP, Album)	Warner Bros. Records	56 019		1973